commonplace books

image credit: SvaneAndrea at pixabay

Commonplace books are essentially collections of any written material the owner finds interesting, all in one place. The most typical pieces of writing they contain are quotations, chosen because either their phrasing or the content resonated with the compiler. But throughout history, recipes, facts, jokes, pieces of gossip, and even housekeeping advice have all made their way into what inevitably becomes a hodge-podge project reflecting the owner’s values and interests.
~ Marla Mackoul
(Mental Floss, September 30, 2025, “How to Keep a Commonplace Book: The Renaissance-Era Practice That’s Making a Comeback”)

I had never heard of a commonplace book before reading an article found in my newsfeed one morning, although I had unknowingly stumbled across a few of them in the piles of paper inherited from our families. Light bulb moment! There is actually a term for these personal collections. Tim’s great-grandfather collected jokes and humorous cartoons from newspapers and newsletters, and an unidentified ancestor copied by hand reams of religious poems, presumably for personal reflection.

When I was a young mother I used to enjoy looking back over my photo albums every year or so, savoring the memories the pictures of growing children brought back to mind. I don’t keep photo albums any more, but it seems my blog has taken their place because now I enjoy looking back over my old posts to remember things I have seen, especially on my walks. And it is also a place I like to collect quotes and poetry and art that resonate with me. So it seems that’s what this hodge-podge blog has evolved into, a digital commonplace book/photo album.

Back in 2012 I recognized one direction in which this blog was heading. (selecting and collecting words) Surely a commonplace book is what Emerson had in mind when he wrote:

Make your own Bible. Select and Collect all those words and sentences that in all your reading have been to you like the blast of trumpet…
~ Ralph Waldo Emerson
(Journal, July 1836)

In her article Mackoul mentions quite a few famous men who kept this type of journal: Aristotle, Marcus Aurelius, William Shakespeare, Victor Hugo, Thomas Jefferson, and John Locke. Commonplace books were found in ancient Greece and Rome, and after the printing press was invented, the practice became very popular during the Renaissance and Enlightenment.

Now knowing what a commonplace book is I understand that my desire to capture and organize knowledge and art is timeless. And rather than just consuming the ideas of others, I have a great way to share them with my readers!

making progress

Beverly (9), Skipper (new Sheltie puppy), Barbara (10)
off-season on a Dennis, Cape Cod beach, 1967

On Monday I finished boxes #9 and #10 of the 14 family history boxes I’m going through. #9 had taken about a month, but #10 only took an afternoon, being mostly books which were either shelved or dispatched. Above and below are two of the photo treasures I found. So many fond memories taking our Shetland Sheepdog, Skipper, to the Cape to visit my grandparents! Too few pictures!

I was able to identify my Ukrainian immigrant grandparents (William & Katherine) in the picture below, standing on either side of the porch steps. This was the funeral for their son, Jon, who came to America with his mother when he was only 5 months old. He died at age 9 of appendicitis. The little girls in front of the coffin are my aunt Lil, who was 4, and my aunt Jean, who was 6. Auntie Lil lived to be 101 years old when she died, and she often remembered her beloved big brother, who would share whatever candy he had with her. (My father was born 3 years after Jon died.) I have no idea who the other people are in the photo, but my guess is that they are members of the church they attended.

Funeral picture for Jon Stephen Chomiak (1909-1919)
younger sisters Lillian Elizabeth and Augusta Jean standing in front of coffin
parents William & Katherine standing on either side of steps,
behind the older unidentified girls, March 1919

A picture of Jon was posted here: Augusta Jean & John Stephen.

a second cousin, twice removed

Helen Hamilton (1896-1954)

Saturday afternoon I opened box #9 of the 14 family history boxes I’m going through. In it I found this magazine page, torn from the August 1915 issue of Harper’s Bazaar. The portrait sketch of Miss Helen Hamilton was done by Harrison Fisher, an American artist born in 1875 in Brooklyn, New York, known for his illustrations of women.

Turns out Helen Hamilton was a second cousin of Tim’s grandmother, Allegra Hamilton. They were great-granddaughters of Benjamin Hamilton (1792-1880). Helen was about 19 years old in this sketch. She went on to marry Frederick Vincent and Allegra married Tim’s grandfather, Karl Rodgers. I wonder how well they knew each other, as Helen lived in California and Allegra lived in New York. I don’t know most of my second cousins.

This box is densely packed with newspaper clippings, correspondence, and research notes from Tim’s great-grandmother, Gertrude Hubbard. It’s going to take me a long time to get it organized! That’s okay, though, I’ve got a long hot summer ahead of me.

Meanwhile, I’ve been enjoying the cardinals singing in the wax myrtle tree outside my kitchen window every morning.

content to bloom

photo by Shane Choinard

Down in a green and crowded box
A modest pansy grew
Its stalk was bent it hung its head
As if to hide from view.
And yet, it was a lovely flower
Its colors bright and fair,
It might have graced a rosy bower
Instead of hiding there.

Yet there it was, content to bloom
Its modest tints arrayed,
And there it spread its sweet perfume
Within the silent shade.
Then let me to the window go
This pretty flower to see
That I may also learn to grow
In sweet humility.

~ Author Unknown


I found this poem back in August, written or copied by hand, on a slip of paper hidden between other papers in one of the family history boxes I was diligently sorting through. I don’t know if one of our ancestors wrote it or if they copied it down from some other source. Naturally, I thought it would make for a great post when pansy season came around.

Well, I was still pondering how different the seasons are down south here, after experiencing apple picking for Lammas Day instead of on the Autumn Equinox. I was in for another big surprise. It turns out pansies are considered cool season annuals in North Carolina, and they bloom from fall through spring! They are usually planted from late October through the month of November!

Then I remembered noticing last fall that the local nursery was selling pansies right alongside mums. Another memory surfaced, too, seeing pansies in flower boxes along the sidewalks back in January 2019, when we were down here visiting. It seemed like they were out so early, but they had probably been there since November.

These discoveries are leading to a paradigm shift in how the wheel of the year looks to me. So I decided to be a careful observer for a year or two, letting my old assumptions go and gradually finding a new way of thinking about (and celebrating!) the seasons.

Pansies for All Souls’ Day? In honor of an ancestor who loved and wrote down this poem? Why not? “Learning to grow in sweet humility…’

facing the growing darkness

“Autumn Leaves” by John Everett Millais

The inspiration of nature can help us deal with death and endings, gifting us with the courage to let go and the strength to carry on. The pain and uncertainty may be no easier to bear but the release of autumn asks that we trust in the process, bravely facing the growing darkness without ever knowing if the light will reappear.
~ Maria Ede-Weaving
(The Essential Book of Druidry: Connect with the Spirit of Nature)

in the slanting light

10.18.24 ~ Pritchard Park
Chapel Hill, North Carolina

There’s hardly a spot of color on the hardwood trees in our yard, but the light is glorious, as it always is in October, and the signs of fall are unmistakable. ….. Always, when nature works as nature must, there are joys for every grief, a recompense for every sorrow. ….. Night falls earlier with each passing day now, but the recompense of shorter days is the glorious light of October. I wish you could see what happens to the magnificent colors of berry and bird and flower in the slanting light of October.
~ Margaret Renkl
(The New York Times, October 14, 2024, “Growing Darkness, October Light: A Backyard Census”)

These pictures were taken on Friday morning, the day we stood in line at the Chapel Hill Public Library to vote. Afterwards we took a walk on the trails in the woods surrounding the library. North Carolina has early voting, something new to us. Before we left Connecticut we had voted in favor of bringing early voting to our old state. I wonder if it passed. Our habit was to get up early on election day and get to the polling place before it opened. We were always near first in line.

Something new for the citizens of NC is having to show a photo ID when they check in to vote. We always had to do that back in CT. It’s so interesting getting to know the different ways the governments of different states run things, something I never thought about before, having lived in only one state my whole life.

As I stood in line I reflected on how encouraging it was to learn that our 39th President, Jimmy Carter, made the effort to vote while in hospice care at the age of 100. He was the first president I ever voted for. My thoughts also returned to the sacrifice so many of our ancestors made for us in the Revolutionary War, so that we could have the right to vote today. As the granddaughter of Ukrainian immigrants on one side and the descendant of several Mayflower passengers on the other, my complex place in American history has always fascinated me. While appreciating the myriads of reasons Europeans have crossed the Atlantic over the centuries to make better lives for themselves here, I also feel deep regret for the harm they have caused to the original people who lived, and still live here.

When we moved down here I started looking for southern nature writers who might help me get acquainted with my new environment. I’ve become a big fan of Margaret Renkl, who lives in Tennessee at the same southern latitude as we do. Her lyrical writings resonate with the seasonal observations I’m experiencing here. I’ve read three of her books, checked out from the same beautiful library where we voted, and enjoy her occasional editorials in the New York Times.

I tried to capture some of the slanting light of October to match Renkl’s words. This is our second autumn down south and the way it is unfolding feels much more familiar now, it’s starting to feel more like home.

sculpure at Chapel Hill Public Library parking lot

as summer becomes a memory

I have done nothing all summer but wait for myself to be myself again.
~ Georgia O’Keeffe
(Letter to Russell Vernon Hunter, October 21, 1933)

It’s been a curious summer. Very little went as planned. As many of my readers know, I’ve long been trying to go through all the family history items we inherited after our grandparents’ houses on Cape Cod were sold. Before we moved to North Carolina I went through and discarded many of the things from their attics and closets, but still wound up transporting 14 boxes of stuff down here. My goal for this summer was to take advantage of being stuck inside to go through the boxes and organize all of it by family lines into my special acid-free notebooks.

Well, I only got through 4 boxes and am in the middle of the 5th! Each box is 12″x14″x18″ and is crammed full of pictures and paperwork! I’m still throwing a lot of things away, but I’m going through every piece of paper with a fine-tooth comb and in doing so have found many treasures. Reading every letter, every deed, every will, every newspaper clipping, every vital record and naturalization certificate. My notebooks are filling up fast. I’ve added a few more of them to the shelves. The pictures are being set aside to be sorted out after the paperwork is done.

I feel like a curator, managing this huge collection. I feel like I’m ‘being myself again’ after all. These summer days have been so enjoyable and a labor of love. I’m looking forward to sharing more of the stories about our ancestors that I’ve discovered, but am determined for now not to stop until finished. So this will be a year-round project going forward. There’s no way I’m willing to wait until next summer to start in again!

some of the 14 boxes waiting in the corner

The pictures are going to be more difficult to deal with because, sadly, so many of them are unidentified. But the paperwork is fun to read. The above letter was written by a lawyer (?) to Tim’s 2nd-great-grandfather, Delorma Brown Hubbard, advising him about a search for a will in England. It was written in 1869.

The oldest piece of paper found so far was a hand-written ‘article of agreement’ between Tim’s 4th-great-grandfather and two of his sons, signed by him in 1837! It’s quite something to be holding a document that was in his ancestor’s hands 187 years ago.

I’m also in the process of taking my ancestor blog posts and turning them into stationary web pages. The growing list of pages can be found near the left bottom of my blog’s sidebar.

And so my work continues!

family secrets

A book on the new arrivals shelf at our local library caught my eye. I snatched it quickly, as if I feared someone else might have been around to grab it before I did. The Rooster House: My Ukrainian Family Story, is a deeply moving memoir by Victoria Belim, who was born in Ukraine and then emigrated to America with her mother and stepfather when she was 15 years old. Many years later, after Russia seized Crimea in 2014, she felt pulled to return to Ukraine for a lengthy visit with her aging grandmother Valentina, who was still living in the village of Krutyy Bereh.

The book started with two of my favorite things, a family tree diagram and a map of the villages in Ukraine where the stories of the lives of the author’s ancestors and relatives unfolded. Central to the story was the Rooster House, an attractive mansion in the city of Poltava, with two red roosters flanking the door. But to her late great-grandmother Asya it had been a sinister place to be avoided, the home of the secret police.

Back in February 2022 I wrote a short post about Russia invading Ukraine and the vague memories that event stirred up for my sister and me. See post here. Ever since I have been wondering about those possible genetic memories.

My father once told me that when he was 4 years old, in 1926, his father was finally able to send for his 18 year-old sister, who grew up in Ukraine with their grandparents. When she came to live with her family in America she brought with her some notions that were puzzling to the rest of her siblings. Once, my father went up into the attic to play with a couple of his friends. When his sister heard them having fun up there she came up the stairs and scolded him severely. Didn’t he know that attics are where families keep their secrets?

While visiting her grandmother Valentina, Victoria Belim found and started reading her great-grandfather’s journal about their family. In it was a short underlined sentence mentioning one of his brothers: “Brother Nikodim, vanished in the 1930s fighting for a free Ukraine.” And so began a very long and frustrating search for Belim’s great-granduncle Nikodim’s story, which very sadly, finally led her to the guarded archives at the Rooster House.

Reading about Nikodim reminded me that I also have a mystery in my Ukrainian family. In 1999, when my aunt was 91 years old, I had a chance to interview her about the grandparents, aunts and uncles she left behind, but kept in touch with, in Ukraine. She was very reluctant to share anything and only met with me after being somewhat persuaded to by another aunt. One thing she did reveal was that her uncle had served in the Austrian army and later studied to be a teacher in the Soviet Union. At some point he went to Czechia. He is thought to have been killed by Stalin when he returned to Ukraine. I wondered what ‘being killed by Stalin’ involved. This book gave me some ideas about what life was probably like for my father’s aunts and uncles during those years.

My portrait of Ukraine is personal, tracing my own story against the tidal wave of Ukrainian history. At the same time the book reveals the complicated nature of Ukrainian identity and the country’s difficult relationship with its Soviet past. As such, The Rooster House explains the context in which the current war takes place.
~ Victoria Belim
(The Rooster House: My Ukrainian Family Story)

What I appreciated so much in this book was those personal details, how her family made the best of things in the midst of so much turmoil, over many years and several generations. I loved reading about how much their gardens meant to them, how they cared for their cherry orchard. I was surprised to learn about how culturally important Ukrainian embroidery is, not just used for clothing, but also for ritual cloths used in weddings and funerals. Some patterns had hidden meanings, handed down in families. They hung on to their scant possessions, they were students and teachers, all while suffering through famine and random arrests and interrogations, and adapting to never-ending changes in circumstances, including the nuclear disaster at Chernobyl.

They had no jewels passed down from illustrious forebears and no books of family trees. They knew of their distant ancestors only by virtue of their own existence. They left few traces. It was hard to accumulate belongings and uninterrupted history when one lived in a place referred to as ‘the bloodlands’, ‘the borderland’, or ‘the frontier’. Asya and Sergiy lived through many upheavals in the twentieth century and their way of life was swept away by one tsunami of events after another. In the end, anything that survived was valued simply because it had emerged out of the chaos. My mother and aunt disputed ownership of Asya’s chipped cups from the 1930s with the passion of Greeks talking about the repatriation of the Parthenon marbles.
~ Victoria Belim
(The Rooster House: My Ukrainian Family Story)

How the author finally encouraged her reluctant grandmother and cousin to talk about the past was heartwarming. It took multiple extended visits to Ukraine for her to connect all the dots, but thanks to her persistence and research skills Victoria Belim’s family now has this beautifully written book to treasure, a record of the lives of their ancestors and relatives, and what she went through to find some of their stories.

the electric hum of cicadas

5.16.24 ~ North Carolina Botanical Garden
American columbo, going to seed?

Tim is back from spending an amazing week in Florence, Italy, with some of his brothers. They attended a cooking class and a three tenors singing performance, took a wine tour, ate at many great restaurants, visited museums and caught colds. (Not covid, thankfully.) While he was gone I tackled more of my family history boxes, sorting through and organizing.

The morning after he got home we took a quick peek at the botanical garden, and as expected, the columbo flowers had gone by, so I’m glad I got the blossom picture I did on that rainy day. Meanwhile…

new growth on the hemlock
new blooms on a rhododendron
tadpoles turning into frogs
a little Carolina rosebud
asters waiting to bloom
a spittlebug inside its foam shelter
(it will become a froghopper)
New Jersey tea flourishing

“The electric hum of cicadas, which was a low drone” continues. Tim says it sounds louder than it was when he left. If so, the sound must have increased so gradually that I didn’t notice it from one day to the next. (The quote is from a book, which I haven’t read, Abandoned Sulphur, Louisiana, by Mike Correll.)

The heat and humidity are creeping up now so there won’t be as many posts from me in the coming months. I will concentrate on my yoga and the massive family history project. But, I will post here on the rare occasions when the weather permits a walk and photos. And there might just be a few more frequent art and quote combinations…